Kevin Mooney
Vorbemerkung des Übersetzers: Hier wird am Beispiel des US-Staates Pennsylvanien gezeigt, dass die gesetzgeberischen Institutionen durchaus Weisungen des Regierungschefs, hier des Gouverneurs, ablehnen können. Sollte das nicht auch anderswo möglich sein, wenn man denn will? Bei uns zum Beispiel? – Ende Vorbemerkung
Sollte Pennsylvania einem Abkommen mehrerer US-Staaten beitreten, welches den Kohlendioxidausstoß einschränkt, könnte das Commonwealth seine Position als Energieproduzent und -exporteur gefährden, ohne erkennbare Vorteile für die Umwelt zu erzielen, so die gewählten Vertreter, die sich gegen Maßnahmen der Exekutive zur Bekämpfung des Klimawandels wehren.