Autor: Bill Gray

In diesem Beitrag beschreibt Bill Gray, Mitglied der Amerikanischen Meteorologischen Gesellschaft AMS, das beklagenswerte Verhalten der AMS hinsichtlich deren Position zur AGW-Hypothese. Vor einiger Zeit habe ich hier den Rückzugsbrief von Hal Lewis aus der APS (Americam Physical Society) übersetzt. Daher hat mich dieser Beitrag sehr bewegt, und ich habe ihn hier ebenfalls übersetzt. Bill Gray spricht zwar nur die AMS an, aber was er sagt, kann man ohne Weiteres auch auf die Situation hier in Deutschland beziehen, wenn es um AGW geht. Lesen Sie seine offenbar nur zu berechtigte Klage! – Chris Frey