stopthesethings
Anscheinend sind die Deutschen nicht scharf darauf, im Dunkeln zu frieren, also haben sie begonnen, Windkraftanlagen zu Schreddern, um die abbaubaren Kohlevorräte zu erweitern, die diese Art von Elend verhindern.
Es gibt mehr als 30.000 Windkraftanlagen in ganz Deutschland verteilt, Tausende vor allem an der deutschen Küste.
Ungeachtet des mutigen Geredes über die Abschaltung ihrer Kohlekraftwerke, die durch all diese Tausenden von wirbelnden Wundern überflüssig geworden sind, heißt es jetzt volle Kraft voraus. Die Zukunft der deutschen Steinkohlenbergwerke und der von ihnen betriebenen Kohlekraftwerke sah nie rosiger aus.
Wie Michael Kern berichtet, gibt es Ironie in allen Formen und Größen.
Deutschland baut einen Windpark ab, um Platz für einen Kohleminenölpreis zu machen
Michael Kern, 26. Oktober 2022
In Westdeutschland wird ein Windpark abgebaut, um Platz für die Erweiterung eines Braunkohletagebaus in einer „paradoxen“ Situation zu schaffen, die die aktuelle Priorität von Energiesicherheit in Europas größter Volkswirtschaft unterstreicht, gegenüber angeblich so sauberer „Grüner Energie“.
In dem vom Energieriesen RWE betriebenen Windpark in der Nähe des deutschen Steinkohlenbergwerks Garzweiler hat der Rückbau der ersten von acht Windkraftanlage bereits begonnen. Seit über 100 Jahren wird im Garzweiler Revier Braunkohle abgebaut, sagt RWE . [Die Windräder waren 2001 errichtet worden, die Förderung ist abgelaufen – der Übersetzer]
RWE teilte Ende September zudem mit, dass drei seiner bisher in Bereitschaft befindlichen Braunkohleblöcke planmäßig im Oktober an den Strommarkt zurückkehren würden.
„Die drei Braunkohleblöcke haben jeweils eine Leistung von 300 Megawatt (MW). Mit ihrem Einsatz tragen sie dazu bei, die Versorgungssicherheit in Deutschland in der Energiekrise zu stärken und Erdgas bei der Stromerzeugung einzusparen“.
Das Unternehmen erweitert den Braunkohletagebau Garzweiler, nachdem ein Gericht im nordrhein-westfälischen Münster im März dieses Jahres in einem Grundstücksstreit zugunsten des Energiekonzerns entschieden hatte, für die Energiesicherheit den Braunkohletagebau zu erweitern.
Guido Steffen, ein Sprecher von RWE, kommentierte den Abbau von Windkraftanlagen, um Platz für die Erweiterung einer Kohlemine zu schaffen, gegenüber dem Guardian :
„Wir wissen, dass dies paradox wirkt. …Aber das ist der Stand der Dinge und notwendig“, fügte Steffen hinzu.
Anfang dieser Woche hatte das Ministerium für Wirtschaft und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen RWE aufgefordert, von dem geplanten Rückbau des Windparks Abstand zu nehmen.*
„In der aktuellen Situation sollten alle Potenziale zur Nutzung erneuerbarer Energien möglichst ausgeschöpft und bestehende Anlagen so lange wie möglich betrieben werden“, sagte ein Sprecher des Landesministeriums dem Guardian.
- Hinweis: Die Umsiedler bekommen eine großzügige Entschädigung und ein Grundstück, um sich ein neues – moderneres Haus bauen zu können.
https://www.rwe.com/nachbarschaft/rwe-vor-ort/umsiedlung/grundsaetze/entschaedigung
Übersetzt durch Andreas Demmig
Demmig _ Windräder, Götterdämmerung für grüne Parasiten??
Trotz fortlaufendem Einschleimen und Subventions-Schnorrerei bei unserer grünen Klima- und Energiewende-Scheuklappen-Regierung: So weit geht das grüne Pflicht-Glaubensbekenntnis dann doch nicht, dass man sich reale Gewinne entgehen lässt. Das wird auch bei der grünen Anleger-Verdummung a la Black Rock nicht anders sein. Keiner will Verluste machen – sowohl die sich Grün-gebenden, die auf staatliche Subventionen bauen, als auch die anderen, die in bester marktwirtschaftlicher Tradition Marktchancen ausnutzen. Wobei letzteres die Anlegergelder dorthin lenkt, wo sie wirklich benötigt werden. Und nicht in grünen Ideologie-Wahn incl. Wolkenkuckucksheime.
Wieso wird ein Text, der doch sicherlich seinen Ursprung in der deutschen Sprache hat, aus dem englichen zurückübersetzt?
Und was ist mit Garzweiler passiert? Eine Umwandlung? „…In dem vom ..RWE in der Nähe des deutschen Steinkohlenbergwerks Garzweiler..“ Garzweiler verarbeitet Braunkohle.
WDR berichtet die Ursachen abweichend:
https://www1.wdr.de/nachrichten/rheinland/windrad-juechen-garzweiler-gesprengt-100.html
Trotzdem ist es bemerkenswert, weil auch das, was WDR meldet, gut zur aktuellen Energielage paßt. Offenbar sind die dortigen Errichterfirmen nicht mehr in der Lage, betriebsfähige Propeller aufzustellen. Wäre imteressant, wer die gebaut hat?
„Deutschland baut einen Windpark ab, um Platz für einen Kohleminenölpreis zu machen“
Was ist ein Kohlenminenölpreis?
Die Übersetzung für Wind farm in Germany is being dismantled to expand coal mine lautet doch Windpark in Deutschland wird abgebaut, um Kohlebergwerk zu erweitern
ja Danke
Deutschland schafft das schon mit den Grünen.
Die letzten Tage und auch heute hatten wir Dunkelflaute und Gas-, Kohlekraftwerke laufen auf Hochtouren. Der Strompreis steigt in die Höhe und auch der Gaspreis.
Die Werbebeleuchtung von Geschäften und Einkaufszentren wird abgeschaltet. Es wird langsam dunkel.
Aber die Weihnachtsmärke laufen noch. Feiern wir erst mal weiter. Denn einer muss ja das Gas aufbrauchen und die Energiewende voran bringen …