Siemens Gamesa entlässt 4.100 Mitarbeiter in der Sparte Windkraft

geschrieben von Andreas Demmig | 18. Juni 2024

Stopthesethings

Erinnern Sie sich, dass die Wind- und Solarindustrie Hunderttausende hochbezahlter, toller „grüner“ Arbeitsplätze schaffen würde? Nein? Nun, wie sich herausstellt, verschwinden die wenigen (hoch subventionierten) geschaffenen Arbeitsplätze wie die Sonne am Horizont. Für die entlassenen Arbeitnehmer wird es jedoch am nächsten Tag keine Rückkehr geben. Wie gewonnen, so zerronnen.

Siemens Gamesa (Spanien) ist ein typisches Beispiel. Die Aufträge sind ausgeblieben; die Produktionskosten in Deutschland sind unerschwinglich – das Unternehmen leidet unter den höchsten Strompreisen Europas, dank der Bemühungen Deutschlands, nur noch mit Sonnenschein und Wind (und exorbitant teurem Gas) zu wirtschaften. Deutschlands größter Windturbinenhersteller kämpft seit Jahren darum, Gewinne zu machen.

Im Juni letzten Jahres musste Siemens  an einem einzigen Tag eine Abschreibung seines Marktwertes in Höhe von 5,8 Milliarden Euro (6,3 Milliarden Dollar) hinnehmen. Im Oktober folgte eine weitere Abschreibung um 40 Prozent.  Der Marktwert des Konzerns schrumpfte damit um weitere drei Milliarden Euro (3,16 Milliarden Dollar), nachdem bekannt geworden war, dass Siemens von der deutschen Regierung staatlich abgesicherte Garantien in Milliardenhöhe forderte.

Auf Stopthesethings wurde der Kurs der Siemens Energy Aktie mit 14,86 € (im Juni 2023) angegeben. Der Tiefpunkt war jedoch mit 7,04€ erreicht. Danach erholte sich der Börsenwert jedoch wieder.

https://www.boerse.de/nachrichten/Siemens-Energy-Aktie-mit-neuem-12-Monats-Hoch/36110938

Aber, Siemens Energy befindet sich offenbar noch in einer Konsolidierungsphase

Die Praktik der Konsolidierung kommt häufig bei der Sanierung von Unternehmen zum Einsatz, um die oft hohen kurzfristigen Verbindlichkeiten umzuschulden. Im nächsten Schritt muss ein Unternehmen jedoch oftmals Stellen abbauen.

Einschub des Übersetzers

Siemens Energys Gamesa will 4.100 Stellen abbauen, sagt CEO in einem Rundschreiben

Die Windturbinensparte von Siemens Energy, Siemens Gamesa, plant den Abbau von 4.100 Stellen oder rund 15 Prozent der Belegschaft, teilte der Vorstandsvorsitzende der Sparte, Jochen Eickholt, in einem internen Brief an die Mitarbeiter mit, der Reuters am Dienstag vorliegt.

„Unsere aktuelle Situation erfordert Anpassungen, die über organisatorische Veränderungen hinausgehen. Wir müssen uns auf geringere Geschäftsvolumina, reduzierte Aktivitäten in Nicht-Kernmärkten und ein gestrafftes Portfolio einstellen“, sagte Eickholt in dem Brief.

Ein Sprecher von Siemens Energy sagte, das Unternehmen werde die Zahl der betroffenen Arbeitsplätze bekannt geben, sobald die Konsultationen mit allen Beteiligten abgeschlossen seien. Weitere Kommentare wollte es nicht abgeben.

Der Stellenabbauplan, über den zuerst die spanische Tageszeitung „El Correo“ berichtete, kommt kurz nachdem Siemens Energy umfassende Umstrukturierungsmaßnahmen bei Siemens Gamesa ausgearbeitet und dabei auch angedeutet hatte, dass diese auch Personalabbau beinhalten würden.

Der Vorstandsvorsitzende von Siemens Gamesa sagte, dass er anstrebe die Gesamtzahl der Mitarbeiter stabil zu halten. Man denke an Verlagerung von Arbeitsplätzen in andere Bereiche der Division Energy.

„Das Führungsteam und ich sind uns bewusst, dass die heutige Ankündigung schwierig ist, insbesondere angesichts der Herausforderungen, denen Sie im vergangenen Jahr gegenüberstanden“, sagte Eickholt, der Ende Juli zurücktreten wird, in dem Brief.

Reuters

*******

Auch die Wirtschaftswoche berichtet darüber: https://www.wiwo.de/unternehmen/industrie/gamesa-internes-schreiben-siemens-energy-will-4100-jobs-bei-gamesa-streichen/29822482.html

… Anfang des Monats hatte Siemens Energy angekündigt, mit einer Reihe von Maßnahmen das Windgeschäft zu einer zweistelligen Marge zu führen. Eickholt hatte die Sanierung vorangetrieben.

…Siemens Gamesa beschäftigte zum Ende des Geschäftsjahres 2023 (per Ende September) gut 29.000 Mitarbeiter. Gamesa hatte in den vergangenen Jahren wegen Qualitätsmängeln Milliardenverluste eingefahren und den Mutterkonzern tief in die roten Zahlen gezogen. Siemens Gamesa soll bis zum Jahr 2026 die Gewinnschwelle erreichen und anschließend wieder profitabel wachsen.

 ********

Thema gefunden auf

https://stopthesethings.com/2024/06/17/siemens-sinks-germanys-top-wind-turbine-maker-sacks-4100-workers-overnight/

Zusammengestellt und übersetzt durch Andreas Demmig

 



Große Energiewende? Niederländer mit Energiemangel verzichten auf erneuerbare Energien und setzen auf Gas

geschrieben von Andreas Demmig | 18. Juni 2024

Stopthesethings

Europas „Umstellung“ auf Wind- und Solarenergie gerät immer weiter ins Stocken, und die Niederlande sind die letzten, die den Vorstoß auf sogenannte „erneuerbare Energien“ verworfen haben. Obwohl die Niederländer (geografisch gesehen) klein und fleißig sind, haben sie es immer geschafft, weit über ihre Gewichtsklasse hinaus zu kommen. Im Laufe der Geschichte dominierten sie den Seehandel und produzieren heute einen erstaunlich großen Anteil der Nahrungsmittel [und Blumen], die weltweit konsumiert werden.

Doch wie die meisten ihrer europäischen Nachbarn haben die Niederlande Milliarden an Subventionen für eine chaotisch unregelmäßige Wind- und Solarenergie verschleudert, ohne viel dafür zu erzielen – außer zerstörten Landschaften und unbewohnbaren Häusern.

Jetzt beginnt die harte Realität der Sonneneinstrahlung und/oder wetterabhängigen Stromerzeugung zuzuschlagen. Mehrere Provinzen können sich auf die Stromlieferungen einfach nicht verlassen und haben eine Auszeit für den großen „Übergang“ zu Sonnenschein und Wind eingeläutet.

Wenn die Sonne untergeht und/oder ruhiges Wetter einsetzt, wird das gute alte Gas (ein anscheinend gar nicht so böser fossiler Brennstoff) die niederländischen Haushalte, Geschäfte und Industrie rund um die Uhr mit Energie versorgen, wie Carl Deconinck weiter unten erklärt.

 

Niederländische Provinz Utrecht kehrt zu fossilen Brennstoffen zurück, da das Stromnetz vor dem Zusammenbruch steht

Brussels Signal, Carl Deconinck, 25. April 2024

Die niederländische Provinz Utrecht hat angekündigt, zur Entlastung des überlasteten Stromnetzes wieder auf fossile Brennstoffe umzusteigen, da der Weg zur Klimaneutralität in den Niederlanden auf einige große Hindernisse stößt.

Der scheidende niederländische Klimaminister Rob Jetten, Vorsitzender der Partei Demokraten 66 (D66), hat gemeinsam mit lokalen Netzbetreibern eine Reihe von Maßnahmen zur Bekämpfung der Überlastung des Stromnetzes in der Provinz Utrecht angekündigt. Es wird erwartet, dass dies die erste von vielen Regionen des Landes sein wird, die Maßnahmen ergreifen müssen, um zukünftige Probleme zu vermeiden.

Um die Stromversorgung der Bevölkerung und der Unternehmen in Utrecht aufrechtzuerhalten, wird wieder auf Gas umgestellt. In Zeiten höchster Nachfrage wird die Kommunalverwaltung Gasgeneratoren einsetzen.

Während der Spitzenzeiten werden die Ladestationen für E-Autos abgeschaltet. Doch die regionalen Behörden und Netzbetreiber arbeiten an einer Ausnahmeregelung für Besitzer von Elektrofahrzeugen, damit diese ihre Batterien bei Bedarf aufladen können.

Anstelle vollelektrischer Wärmepumpen werden Hybrid-Wärmepumpen gefördert. Diese Hybridmodelle können an Heizkessel angeschlossen werden und belasten das Stromnetz weniger. Der niederländische öffentlich-rechtliche Rundfunk  Nos  berichtete, dass der prognostizierte Mangel dem Bedarf von 125.000 Haushalten in Utrecht entspreche.

Huib van Essen vom Provinzialrat Utrecht sagte, die Maßnahmen würden „erhebliche Auswirkungen auf die Reduzierung der Überlastung des Stromnetzes haben“ und fügte hinzu, der Einsatz von Gaskraftwerken sei hierfür „leider notwendig“.

Ohne die Umsetzung entsprechender Maßnahmen werde es in der Provinz voraussichtlich zu häufigen Stromausfällen kommen, was den Bau neuer Wohn- und Industriekomplexe gefährden würde, hieß es von NOS. [öffentlicher Nachrichten Sender].

Utrecht ist die erste Provinz, die sich für eine Rückkehr zu fossilen Brennstoffen entschieden hat, aber auch andere Gebiete und Provinzen, insbesondere Flevopolder und Gelderland, arbeiten angeblich an ähnlichen Maßnahmen.

Wenn keine landesweiten Maßnahmen ergriffen werden, könnten laut nos  bis 2030 etwa 1,5 Millionen Menschen in den Niederlanden von Stromausfällen betroffen sein.

Zu den weiteren Problemen zählen Fehlfunktionen elektrischer Geräte und der Beleuchtung. Zu den Problemen der Haushalte und Kleinverbraucher kommen bereits seit längerem bestehende Probleme der niederländischen Industrie hinzu, die heute einen deutlich höheren Stromverbrauch hat als früher. Auch die Wartezeiten für neue oder verbesserte Anschlüsse werden länger, die für Unternehmen notwendig sind, um ihre Nachhaltigkeitsbemühungen zu verstärken, steigen.

Die Rückkehr zu fossilen Brennstoffen in den Niederlanden ist inspiriert von einer Entscheidung der schottischen Regierung, ihr wichtigstes Ziel, die Treibhausgasemissionen bis 2030 um 75 Prozent zu senken, aufzugeben.

Die Schotten erklärten, dass sie „unerschütterlich entschlossen“ seien, bis 2045 ein Klimaneutralitätsziel zu erreichen, bezeichnete jedoch am 18. April die Ziele für 2030 als „unerreichbar“.

Das Climate Change Committee (CCC), das schottische Minister unabhängig berät, warnte bereits 2022, dass Schottland bei der Bewältigung des Problems seinen Vorsprung gegenüber dem Rest des Vereinigten Königreichs eingebüßt habe.

Schottlands Regierung war 2019 eine der ersten weltweit, die den „Klimanotstand“ ausrief.

Brussels Signal

https://stopthesethings.com/2024/05/31/grand-energy-transition-unravels-power-starved-dutch-ditch-renewables-go-for-gas/

Übersetzt durch Andreas Demmig

 



Regierung hebt Verbot der Öl- und Gasförderung auf – Offizielle Erklärung

geschrieben von Andreas Demmig | 18. Juni 2024

The official website of the New Zealand Government

Honorable SHANE JONES, 9. JUNI 2024, Minister im New Zealand Goverment

Die Aufhebung des Verbots der Erdölförderung jenseits des Festlands von Taranaki ist Teil einer Reihe von Änderungsanträgen zum Crown Minerals Act, um den Herausforderungen für die Energiesicherheit zu begegnen, die sich durch die rapide schwindenden Erdgasreserven ergeben, sagt Rohstoffminister Shane Jones.

„Erdgas ist von entscheidender Bedeutung, damit unser Strom fließt und unsere Wirtschaft läuft, insbesondere in Zeiten mit hohem Strombedarf und wenn die Stromerzeugung aufgrund unregelmäßiger Quellen wie Wind, Sonne und Wasser zurückgeht“, sagt Jones.

„Als die vorherige Regierung 2018 das Explorationsverbot einführte, stoppte es nicht nur die zur Identifizierung neuer Quellen notwendige Exploration, sondern schrumpfte auch die Investitionen in die weitere Erschließung unserer bekannten Gasfelder, die unseren derzeitigen Verbrauch sicherstellen.

„Ohne diese Investitionen befinden wir uns nun in einer Situation, in der unsere jährliche Erdgasproduktion in diesem Jahr voraussichtlich ihren Höhepunkt erreichen und dann nachhaltig zurückgehen wird, was bedeutet, dass wir mit einem Versorgungssicherheitsproblem konfrontiert sind, das auf uns zurollt.“

Um das Vertrauen der Investoren in den neuseeländischen Erdölsektor wiederherzustellen, ist mehr erforderlich als die Aufhebung des Verbots. Die Koalitionsregierung schlägt weitere, vom Kabinett genehmigte Änderungen vor, um Neuseeland wieder als attraktiven und sicheren Standort für internationale Investitionen zu etablieren. Diese Änderungen wurden in den Koalitionsvereinbarungen „New Zealand First and Act“ mit der National Party vereinbart.

„Unsere Aufgabe als Regierung besteht darin, die richtigen politischen Rahmenbedingungen zu schaffen, damit der Sektor seine Arbeit aufnehmen kann. Und genau das wollen wir mit diesen Änderungen erreichen“, sagt Jones.

„Einige unserer aktuellen Rahmenbedingungen sind ein Hindernis für Investitionen in Exploration und Produktion, da sie für die Industrie zu kostspielig und belastend sind. Manchen Verpflichtungen fehlt die notwendige Flexibilität und die Compliance-Verpflichtungen sind unsicher und unklar.

„Neben der Aufhebung des Verbots schlagen wir Änderungen bei der Ausschreibung und Vergabe von Anträgen für die Erdölexploration vor. Außerdem wollen wir das Stilllegungsregime für Erdölvorkommen an die international bewährten Praktiken anpassen und die Effizienz der Regulierung verbessern.“

Neuseeland kann den bedeutenden wirtschaftlichen Beitrag des Erdöl- und Rohstoffsektors und die Chancen, die eine weitere strategische Entwicklung bietet, nicht ignorieren.

„Unsere Erdöl- und Mineraliensektoren trugen 2020-21 1,9 Milliarden Dollar zum BIP bei und 2022-23 236 Millionen Dollar zu den Staatseinnahmen. Im Jahr 2023 waren im Bergbau rund 6000 Menschen beschäftigt, von denen die meisten in regionalen Gemeinden ansässig sind“, sagt Jones.

„Ich möchte eine wohlüberlegte Diskussion darüber, wie wir unsere natürlichen Ressourcen nutzen, um die Sicherheit und Erschwinglichkeit der Energie- und Rohstoffversorgung zu verbessern, regionale wirtschaftliche Entwicklungsmöglichkeiten anzuregen und Neuseelands Autarkie zu steigern, um uns vor den volatilen internationalen Märkten zu schützen.“

Der Crown Minerals Amendment Bill ist die jüngste Gesetzesreform der Regierung, die darauf abzielt, den bürokratischen Aufwand zu reduzieren, um wichtige Ressourcen- und Infrastrukturprojekte in ganz Neuseeland zu ermöglichen und den Gemeinden Vorteile zu bringen. Der Gesetzentwurf wird in der zweiten Hälfte des Jahres 2024 dem Parlament vorgelegt.

Weitere Informationen finden Sie unter 2024 Vorgeschlagene Änderungen am Crown Minerals Act 1991 | Ministerium für Wirtschaft, Innovation und Beschäftigung (mbie.govt.nz)

 

Anmerkung der Redaktion:

Der Änderungsentwurf zum Crown Minerals Act schlägt Folgendes vor:

  • Aufhebung des 2018 erlassenen Verbots neuer Erdölexplorationen außerhalb des Festlands von Taranaki.
  • Aufhebung der Beschränkung aus dem Jahr 2018, die neuen Erdölgenehmigungsinhabern den Zugang zu einigen Naturschutzgebieten in Taranaki für Erdölaktivitäten mit Ausnahme von Aktivitäten mit minimaler Auswirkung verwehrt. Naturschutzgebiete, die durch Anhang 4 des CMA geschützt sind, darunter Mount Taranaki, würden weiterhin denselben Schutz genießen. Diese Änderung stellt sicher, dass Naturschutzgebiete in ganz Neuseeland einheitlich behandelt werden.
  • Änderungen bei der Vergabe von Genehmigungen zur Erdölexploration. Derzeit werden Genehmigungen im Rahmen eines Ausschreibungsverfahrens vergeben. Der Gesetzentwurf sieht vor, die Wahl zwischen einem Ausschreibungsverfahren und einem Verfahren ohne Ausschreibung (sogenannte zeitliche Priorität) zuzulassen.
  • Änderungen der Anforderungen für die Stilllegung von Erdölkraftwerken, um sie an internationale Best Practices anzupassen und die regulatorische Belastung und das Risiko besser auszugleichen. Im Einzelnen:
  • Technische Änderungen an den Anforderungen für finanzielle Sicherheiten, dem wichtigsten Instrument zur Bewältigung des Risikos, dass ein Genehmigungsinhaber die Stilllegung nicht durchführt oder nicht finanziert. Diese Änderungen werden die finanziellen Sicherheiten flexibler machen, damit die Industrie dieses Geld auf kosteneffiziente und den Umständen am besten entsprechende Weise zurücklegen kann.
  • Änderungen der Nachhaftung, die es der Krone ermöglichen, auf frühere Genehmigungsinhaber zurückzugreifen und sie zur Stilllegung zu zwingen oder das Geld für die Stilllegung zurückzufordern. Es ist nicht vorgesehen, die Nachhaftung abzuschaffen, sondern sie auf den letzten Übertragenden zu beschränken, um früheren Genehmigungsinhabern mehr Sicherheit zu bieten.
  • Die Haftung nach der Stilllegung bleibt beim Genehmigungsinhaber, der die Stilllegung durchgeführt hat, wenn etwas schief geht, nachdem er einen Brunnen verschlossen und aufgegeben oder die Infrastruktur vor Ort belassen hat. Dies ist eine Änderung gegenüber der aktuellen Anforderung, eine Zahlung oder finanzielle Sicherheit für die Haftung nach der Stilllegung zu leisten, die darauf abzielte, das wahrscheinliche Risiko und die Kosten in der Zukunft zu quantifizieren.
  • Weitere Änderungen sollen der Branche wichtige Signale senden, dass Neuseeland für Geschäfte offen ist. Dazu gehört die Wiedereinführung des Begriffs „Förderung“ in die Zweckbestimmung des Gesetzes. Dadurch wird der Regierung das Mandat erteilt, die Prospektion, Exploration und Gewinnung von Mineralien aktiv zu fördern.
  • Einführung einer neuen Stufe der Mineraliengenehmigung, die es den Menschen erleichtern wird, kleine, nichtkommerzielle Goldbergbauaktivitäten durchzuführen, und
  • Weitere technische Gesetzesänderungen sollen sicherstellen, dass die Prozesse wie vorgesehen funktionieren. Dazu gehört auch die Behebung von Begriffsinkonsistenzen und Formulierungsfehlern.

https://www.beehive.govt.nz/release/government-reverse-oil-and-gas-exploration-ban

Übersetzt durch Andreas Demmig



Konservativer sieht in der Außen- und Energiepolitik der grünen Wirtschaftspolitik die Zerstörung Deutschlands

geschrieben von Andreas Demmig | 18. Juni 2024

Rede und MEINUNG

Von DIEGO FASSNACHT, 8. JUNI 2024

Theodor Weimer, Vorstandsvorsitzender der Deutschen Börse und oft als „Mr. DAX“ bezeichnet, übte scharfe Kritik an der Politik des deutschen Wirtschaftsministers Robert Habeck. Bei einer Diskussionsrunde des Bayerischen Wirtschaftsbeirats hielt sich Weimer, eine bedeutende Persönlichkeit der deutschen und internationalen Finanzwelt, mit seiner Einschätzung nicht zurück.

„Wir stehen vor einer schieren Katastrophe“, erklärte Weimer im Rückblick auf sein 18. Treffen mit Vizekanzler und Wirtschaftsminister Robert Habeck, dem Co-Vorsitzenden der Grünen.

Herr Weimer bemerkte zunächst in einen Anflug von Optimismus, Herr Habeck habe gute Zuhörfähigkeiten bewiesen und einige richtige Entscheidungen getroffen. Doch dieser Optimismus verflog. „Die Fundamentalisten kommen zunehmend durch“, sagte Weimer und deutete damit auf eine Verschiebung des politischen Fokus hin, was ihn zutiefst beunruhigt.

 

Die globale Wahrnehmung Deutschlands nimmt rapide ab

Weimers Rede war nicht nur eine Tirade, sondern Ausdruck echter Besorgnis. Er gab Einblicke aus seinen umfangreichen Gesprächen mit internationalen Investoren und zeichnete ein düsteres Bild von Deutschlands Stellung in der globalen Wirtschaftsgemeinschaft. „Unser Ruf war noch nie so schlecht“, betonte Weimer.

Investoren, insbesondere langfristig orientierte wie Versicherungsgesellschaften und Pensionsfonds, sind von der aktuellen Entwicklung Deutschlands verblüfft. „Sie schütteln den Kopf und fragen: ‚Wo sind die deutschen Tugenden geblieben? Wir wissen nicht mehr, wie wir euch verstehen sollen.‘“

Diese Investoren, so Weimer, begegnen Deutschland inzwischen mit einem gewissen Fatalismus. „Wenn Sie so weitermachen, werden wir Sie noch stärker meiden“, warnen sie. Der Kern ihrer Frustration liegt in der ihrer Meinung nach irrationalen Politik, die Deutschland in einen „Trödelladen“ verwandelt hat, in dem Investitionen eher von opportunistischen Motiven als von soliden Fundamentaldaten getrieben werden. „Was Sie tun, ist einfach verrückt, bekomme ich gesagt“.

 

Einer Regierung fehlt die Richtung

Die Skepsis beschränkt sich nicht nur auf die Wirtschaftspolitik. Weimer berichtet, dass politische Beobachter aus Ländern wie Singapur die Kompetenz der deutschen Regierung offen in Frage stellen. „Sie fragen mich: ‚Was für eine Regierung haben Sie?‘“

Er ging ausführlich auf die wahrgenommene Verschiebung hin zu einer „Big Government“-Mentalität ein, bei der „der Staat“ meint, sich überall einmischen zu müssen. „Wirtschaftlich sind wir auf dem Weg, ein Entwicklungsland zu werden“.

 

Auswirkungen auf Schlüsselindustrien

Ein wesentlicher Streitpunkt ist die deutsche Autoindustrie. Weimer kritisiert die strengen CO₂-Vorgaben, die seiner Meinung nach die Autohersteller in die Enge getrieben haben. „Wenn ich einen BMW 7er kaufe, bekomme ich in Deutschland nur einen Sechszylinder-Hybrid, in den USA aber einen Achtzylinder“ und bezeichnet den Druck, Firmen- und Privatwagen zu verkleinern, als fehlgeleitet. „Wir brauchen große Autos, um Wachstum zu erzielen“.

 

Größere politische Versäumnisse

Weimers Kritik erstreckte sich über die Wirtschaftspolitik hinaus auf Deutschlands Umgang mit Migration und Verteidigung. Er verurteilte die Migrationspolitik des Landes als grundlegend fehlerhaft und nicht auf wirtschaftliche Notwendigkeiten ausgerichtet. Effektive Migration sollte sich seiner Ansicht nach darauf konzentrieren, qualifizierte Arbeitskräfte anzuziehen, die zur Wirtschaft beitragen, und nicht darauf, diejenigen zu unterstützen, die möglicherweise langfristig Sozialhilfeempfänger werden.

Darüber hinaus hob er den Rückstand Deutschlands in den Bereichen Verteidigung und Digitalisierung als kritische Bereiche hervor, in denen es zu Versagen kommt.

 

Ein Aufruf zur Veränderung

Zum Abschluss seiner Rede hob Weimer sein Gefühl der Dringlichkeit und der Notwendigkeit radikaler Veränderungen hervor. Die Zeiten, in denen man Deutschlands wirtschaftliche Probleme beschönigte, seien vorbei und er zitierte den im letzten Jahr verstorbenen Wolfgang Schäuble, einen berühmten deutschen Politiker (CDU): „Isch over“ (Es ist vorbei).

Weimers Rede ist ein deutlicher Weckruf. Sie ist eine Revolte gegen die seiner Meinung nach grassierende grüne Ideologie, die die deutsche Wirtschaftspolitik infiziert. Internationale Beobachter beobachten die Lage aufmerksam und stellen sich die Frage: Wird Deutschland diesem Ruf nach Veränderung folgen oder seinen bisherigen Weg fortsetzen?

Diego Fassnacht, CFA, ist internationaler Ökonom und Anlageberater für Privatkunden und Institutionen. Vor seiner Tätigkeit im Finanzwesen war er Mitglied des Deutschlandrats der Jugendorganisation (JU) der größten deutschen Oppositionspartei, der CDU.

https://asiatimes.com/2024/06/mr-dax-takes-on-germanys-green-pest-economic-policy/

Übersetzt durch Andreas Demmig

 



[Nach-] Bereitungen für die Europawahlen

geschrieben von Andreas Demmig | 18. Juni 2024

Global Warming Policy Foundation,

Dieser vom Übersetzer gekürzte Beitrag der Global Warming Policy Foundation war vor den EU-Wahlen geschrieben worden. GWPF informierte über ihre amerikanische Vortragstour 2024: Thema „Europas Net Zero-Rebellion, Europawahlen und die bevorstehende Abrechnung mit den USA“. Francis Menton: Mein Beitrag ist die „Abrechnung mit den USA“, während Benny über die Gegenreaktion gegen Net Zero sprechen wird, die derzeit in Europa zu kochen beginnt.

Die Europawahlen sind keine nationalen Wahlen in irgendeinem Land, sondern die Wahlen für die Mitglieder des Europäischen Parlaments. Das Europäische Parlament hat in einigen Bereichen erhebliche Autorität, in anderen weniger. Ein Bereich, in dem es erhebliche Autorität hat, ist die Klima- und Energiepolitik.

****

June 03, 2024/ Francis Menton, GWPF, Meinungskommentar

In Europa sammelt sich eindeutig ein politisches Erdbeben, das die Kräfte gegen die Übernahme der grünen Energien zusammenbringt. Wie groß diese Kräfte bisher genau sind, werden wir nach dem 9. Juni noch viel mehr erfahren. Aber ob die Wende bei dieser Wahl klein oder groß ist, sie wird in jedem Fall bedeutsam sein. Das liegt daran, dass in Europa bisher im Wesentlichen ein parteiübergreifender Konsens über die Notwendigkeit, wenn nicht moralische Dringlichkeit, bestand, fossile Brennstoffe so schnell wie möglich aufzugeben und sie durch „emissionsfreie“ Alternativen zu ersetzen, hauptsächlich Wind- und Solarstromerzeugung. Bis jetzt drängte die gesamte politische Dynamik auf die Unterdrückung fossiler Brennstoffe und die Entwicklung subventionierter Wind- und Solarersatzenergie. Jetzt erleben wir nicht nur eine Verlangsamung dieser Dynamik, sondern vielmehr eine Umkehr. Die Realität hat Einzug gehalten.

Auf einer australischen Energie-Realismus-Website namens StopTheseThings gibt es einen Bericht aus den Niederlanden vom 31. Mai mit der Überschrift „Große Energiewende gerät ins Wanken: Energiehungrige Niederländer verzichten auf erneuerbare Energien und setzen auf Gas.“ [kommt extra, der Übersetzer]

 

Man könnte meinen, die Niederländer seien die ultimativen Tugendmacher und Gruppendenker in Sachen grüne Energie, aber es sieht so aus, als hätten auch sie ihre Grenzen.

[Wie] die meisten ihrer europäischen Nachbarn haben die Niederlande Milliarden an Subventionen für chaotisch instabile Wind- und Solarenergie verschleudert, ohne dass dabei viel herausgekommen wäre – außer zerstörten Landschaften und unbewohnbaren Häusern. Jetzt beginnt die harte, kalte Realität der Sonneneinstrahlung und/oder wetterabhängigen Stromerzeugung zuzuschlagen. Mehrere Provinzen können die Lichter einfach nicht anlassen und haben eine Auszeit von der großen „Umstellung“ auf Sonnen- und Windenergie genommen.

… Warten Sie, bis sie herausfinden, dass Sie, wenn Erdgas als Ersatz dient, die Erdgaserzeugungskapazität so aufrechterhalten müssen, dass sie dem gesamten Spitzenverbrauch entspricht, um im schlimmsten Fall eine Wind-/Sonnendürre abzudecken – auch wenn die Erdgaskraftwerke nur selten laufen. Dies ist eine großartige Möglichkeit, die Stromkosten für die Verbraucher zu verdoppeln und zu verdreifachen.

 

Und dann gibt es noch mehr vom Gleichen aus Schottland, das wiederum eine Heimat der ultimativen Klima-Tugendsignalgeber zu sein scheint. Schottland hat mit seinem Emissions Reduction Targets Act von 2019 das aggressivste aller Emissionssenkungsziele aller Länder der Welt verabschiedet, eine obligatorische Reduzierung der Emissionen um 75 % (im Vergleich zum Basiswert von 1990) bis 2030. Am 18. April fiel das alles in sich zusammen. Von Reuters, 18. April :

Schottland hat am Donnerstag sein Ziel, die klimaschädlichen Treibhausgasemissionen bis 2030 um 75 % zu senken, aufgegeben und dafür die britische Zentralregierung verantwortlich gemacht, erklärte aber, dass es weiterhin beabsichtige, bis 2045 ein Netto-Null-Ziel zu erreichen. Der Schritt erfolgte als Reaktion auf einen kritischen Bericht, der letzten Monat vom unabhängigen Climate Change Committee (CCC) veröffentlicht wurde.

Darin hieß es, Schottland liege so weit hinter dem zurück, was zur Erreichung des Ziels für 2030 erforderlich sei, dass es nicht mehr glaubwürdig sei. Mairi McAllan, die Netto-Null-Ministerin der schottischen Zentralregierung, … sagte, Schottland sei durch Kürzungen der Kapitalzuschüsse, die es von der britischen Regierung erhält, und eine allgemeine Abschwächung der Klimaambitionen durch den britischen Premierminister Rishi Sunak eingeschränkt. 

Oder anders gesagt: Der Plan war, dies mit dem Geld anderer Leute zu tun, aber da dies nun nicht [mehr ?] verfügbar sind, ist es egal.

 

Und vergessen Sie nicht die massive Abschwächung der Emissionsreduktionsziele durch Großbritannien selbst im vergangenen Herbst. Von CNBC, September 20, 2023.

Der britische Premierminister Rishi Sunak kündigte am Mittwoch eine Verschiebung des Verkaufsverbots für neue Benzin- und Dieselautos an, seine Regierung werde einen neuen Ansatz zur Erreichung der Emissionsziele verfolgen. Das Verbot wird von 2030 auf 2035 verschoben. … Sunak sagte [auch], die Menschen bräuchten mehr Zeit, um von Gaskesseln wegzukommen, und in einigen Gegenden würden Haushalte eine Verschiebung der bestehenden Ziele für das Verbot neuer, mit fossilen Brennstoffen betriebener Heizkessel erhalten.

 

All diese Maßnahmen sind das Ergebnis des politischen Widerstands der Massen, da die Kosten der angeblichen Energiewende immer deutlicher sichtbar werden. Und davon wird noch viel mehr kommen, wie es unvermeidlich ist. Besuchen Sie unsere Veranstaltungen (oder schalten Sie ein), um mehr zu erfahren.

https://www.manhattancontrarian.com/blog/2024-6-3-getting-ready-for-the-european-elections

Übersetzung durch Andreas Demmig